HomeWebShopDictionary
site notice
Deutsch EnglishEnglish
EnglishLanguage: English


Username:

Password:
Forgotten
Password?
Login Menu:
 
  1. Info
  2. Register
Learning Thai:
Reference
Training
Single issues
Stuff
Vowel characters รูปสระ [ru:p/\ sa\ ra\]
 
For the formation of vowels following characters are available:
วิสรรชนีย์
wi/ san\/ cha/ nee--
short a at the end of a syllable and to short long vowels
[gra\ tha/ ]
[sae/ ]
ไม้หันอากาศ
may/ han\/ a:-- ga:t\
short a, if a final consonant follows
[gak\ gan-- ]
ลากข้าง
la:k/\ kha:ng/\
the long a:
[la:k/\ kha:ng/\ ]
สระอำ
sa\ ra\ am--
Consisting originally from the two characters Nikhahit and Lak Khang
[na:m/ ]
พินทุอิ
phin-- thu/ i\
short i and the base for i: und eu
[phin-- ], [phee--], [pheu:t/\ ]
สระอี
sa\ ra\ i:--
long i:, consisting originally from the two characters Pinthu-I and Fon Thong
[phee-- ]
สระอึ
sa\ ra\ eu\
short eu, consisting originally from the two characters Nikhahit and Pinthu-I
[neung\ ]
สระอื
sa\ ra\ eu:--
long eu:, consisting originally from the two characters Pinthu-I and Fan Nuu
[pheu:t/\ ]
ตีนเหยียด
dteen-- yi:at\
short u
[gung/\ ]
ตีนคู้
dteen-- khu:/
long u:
[gu:\ ]
ไม้หน้า
may/ na:/\
long e:
[ge:n-- ]
สระแอ
sa\ ra\ ae:--
long ae:, double Mai Naa
[gae:n-- ]
ไม้โอ
may/ o:--
long o:
[go:ng-- ]
ไม้ม้วน
may/ mu:an/
one of two ai. Only 20 words use this one.
[glay/\ ]
ไม้มลาย
may/ ma/ la:y--
the other of the two ai
[glay-- ]
ตัวรึ / ra:w --reu/
rare
[reu/ si:\/ ]
ตัวลึ / la:w --leu/
rare
Ther is no Thai word with short Leu
ลากข้างยาว
la:k/\ kha:ng/\ ya:o--
only together with ฤ and ฦ
[reu:-- si:\/ ]
[leu:-- sa:y\/ ]
ไม้ไต่คู้
may/ dtai\ khu:/
to shorten vowels
[dek\ ]
นฤคหิต
[na/ reu:/ kha/ hit\]
Special character to the nasalization of the vowel associated with the consonant. No longer used as a single character and included in อึ and อำ.
Alternative name:
หยาดน้ำค้าง
[ya:t\ nam/ kha:ng/ ] = dewdrop
[na:m/ ]
ฝนทอง
[fon\/ tha:wng-- ]
In conjunction with พินทุ์อิ = sara i.
[phee -- ]
ฟันหนู
[fan-- nu:\/ ]
In conjunction withพินทุ์อิ = sara eu.
[pheu:t/\ ]
 

 

I need your help!

I'm not a native English speaker and my English is poor. I've translated this page from my German site because it can be helpful for Thai students everywhere in the world.

Any corrections will be gratefully received.